Barra adrien



jueves, 1 de septiembre de 2011

In The Showroom Bond James in Barcelona.

Hoy he pasado una mañana alucinante y entretenida con mi amigo Isaac, de la mano del Showroom Bond James Barcelona, gracias a Abel Díaz quien me invitó e hizo posible esta grata experiencia!

Today I spent an amazing and entertaining morning with my friend Isaac, the hand of James Bond Showroom Barcelona, thanks to Abel Diaz, who invited me and made possible this great experience!

 

El Showroom cuenta con dos grandes apartados, perfumería y moda, cada una de las firmas que poseen es única! Abel nos ha estado guiando y explicando las historias que hay detrás de cada línea de perfumes que tienen y aparte de que huelen de maravilla al escuchar sus orígenes, inspiraciones e historias es mucho más fácil comprender los aromas tan espectaculares que hemos podido apreciar. Como ya sabéis el tema de la perfumería me encanta! Y conocer estas pequeñas obras de arte ha sido alucinante y toda una experiencia para nuestro olfato!

The Showroom has two main sections, perfumery and fashion, each of the companies they own is unique! Abel has been guiding and explaining the stories behind each line of perfumes that have and apart from that wonderful smell of listening to their origins, inspirations and stories is much easier to understand the aromas so spectacular that we have seen. As you know the theme of the perfume I love it! And know these small works of art has been amazing and an experience for our noses!






The Most Expensive Perfume in the World!







Y en cuanto a moda cuentan con firmas que son muy autenticas! Las cuales rebosan personalidad por todas partes, con un cuidado, sobre todo en los detalles, que no se podría describir de otra manera que: Exquisito. Ya que todas y cada una de las prendas que hemos podido apreciar eran de una calidad en cuanto a materiales y diseños, impecables.

And as for fashion firms have very authentic! Which personality overflowing everywhere, with care, especially in the details, which could not be described otherwise than: Exquisite. Since each and every one of the items that we have seen were of a quality in materials and designs, impeccable.




Por ejemplo la francesa  Azzaro, la cual ya conocía, una colección muy elaborada con detalles muy rockeros  que me han encantado, pero que a su vez cuenta con prendas  bastante elegantes que reflejan cierto glamur parisino! 

The French Azzaro for example, which I already knew, a collection very elaborate with rock details that I've loved , but which itself has very stylish clothes that reflect true Parisian glamor!

Detail of Blazer

My friend Isaac with Azzaro Blazer


La italiana Siviglia, que está emergiendo en el panorama de la moda europeo con muchísima fuerza, con colecciones tanto para hombre, como mujer y para los más pequeños. Las prendas tienen un estilo inconfundible, elegantes como las que más, pero a su vez muy funcionales y prácticas.

The Italian Siviglia, which is emerging in the European fashion scene with a lot of strength, with collections for men, as women and children. The garments have a distinctive style, as the most elegant, but in turn very functional and practical.






Y probablemente la firma que más me ha sorprendido ha sido Herno, una firma Italiana increíble! Que ya cuenta con su rinconcito en las mejores boutiques del mundo, como Barneys de NY. Esta marca elabora tanto prendas masculinas como femeninas de una calidad y corte sublimes!  Solo aptas para personas con clase y muchísimo estilo, realmente unas prendas sorprendentes!

And probably the company that has surprised me most was Herno, an Italian firm amazing! It already has its corner in the best boutiques in the world, like Barneys New York. This brand produces both male and female garments of quality and cutting sublime! Only suitable for people with class and style a lot, really a stunning clothes!










Ha sido una mañana genial! Estoy muy contento de esta maravillosa experiencia, quiero mandar un saludo desde aquí a Abel Díaz por su tiempo y por su gran amabilidad!

It's been a great morning! I am very pleased with this wonderful experience, I want to send a greeting from here to Abel Diaz for his time and his great kindness!




 Shirt / H&M
Jeans / He by Mango
Shoes / Converse 
Bag / Mulberry
Bracelet / Hermès


Y para cerrar la mañana perfecta, Por fin he provado los famosísimos Cupcakes! Están deliciosos, muy recomendable en los locales de Lolita Bakery, hay dos por Barcelona.

And to close the perfect morning, I have finally proven to the world famous Cupcakes! They are delicious, highly recommended on the premises of Lolita bakery, with two locals in Barcelona..




Para la ocasión me he decantado por un outfit muy similar al anterior, me acabo de dar cuenta! Las fotos del ultimo outfit fueron hechas hace un par de semana, a si que no penséis que me he vestido dos días seguidos prácticamente igual! Jeje!

On this occasion I opted for an outfit very similar to the above, I just realized! The pictures of the last outfit were made a couple of weeks, if you do not think I have almost two days wearing the same! Hehe!