Barra adrien



lunes, 10 de octubre de 2011

Adrien Loren & La Roca Village… DenimMania!




El otro día tuve el placer de ser invitado por La Roca Village a participar en una actividad de lo más divertida! Con motivo de la campaña que está organizando! La DenimMania!
Porque, cual es la única prenda que sea la temporada del año que sea, haya la tendencia que haya, no puede faltar jamás en tu armario? Exacto! Unos buenos jeans!!

The other day I had the pleasure of being invited by La Roca Village to participate in a funny activity! On the occasion of the campaign that they are organizing! The DenimMania!
Because, What is the only garment that is the time of year it is, the tendency has been, do not miss ever in your closet? Exactly! Some good jeans!






A sí que una vez en La Roca Village, pasé prácticamente toda la mañana en una de las tiendas participantes, Diesel, y estuve creando outfits sin parar! Podréis ver la gran cantidad de ofertas que tiene este lugar! Realmente merece la pena dejarse caer por La Roca!

To do that once in La Roca Village, spent almost the entire morning in one of the participating stores, Diesel, and was creating outfits without stopping! You'll see the large number of tenders, which is this place! Really worth dropping by La Roca Village!





Camiseta /  35€ 20€
Chaqueta punto / 230€ 120€ 
Bolso / 95€ 50€
Pantalones /  95€ 60€
Bambas / 95€ 50€ 
 


Y es que del 10 al 29 de octubre, La Roca Village se llena de denim, y estrena Denim is the Look, una campaña donde quiere promocionar la compra de vaqueros en el Village ofreciendo al público muchas sorpresas. La Roca Village tiene todas las marcas de denim, todos los lavados, todos los fits y a precios más reducidos. Por ello se convierte en un denimdestination para encontrar aquellos vaqueros que siempre tienes en tu armario porque parecen estar hecho para ti. 

And is that 10 to October 29, La Roca Village is full of denim, and is the premiere Denim Look, a campaign which aims to promote the purchase of jeans in the Village offering the public many surprises. La Roca Village has all brands of denim, all washes, fits and all lower prices. Therefore becomes a denimdestination to find those jeans that you always have in your closet because they seem made ​​for you.



 Camiseta / 60€ 33€
Pantalones/ 157€ 55€
Bambas / 85€ 45€


Además para promocionar esta campaña, por la compra de cualquier prenda de denim en La Roca Village durante las semanas de la promoción, los clientes pueden ganar fabulosos premios. Durante Denim is the Look quien compre un denim en el Village, puede ir al Denim Room, en el Village y participar en un sorteo de descuentos en las marcas denim del Village, gadgets e incluso llevarte otros vaqueros gratis. Hay cientos de regalos!

 In addition to promoting this campaign, for the purchase of any item of denim in La Roca Village during the weeks of the promotion, customers can win fabulous prizes. Look for Denim is the one to buy a denim in the Village, you can go to Denim Room in the Village and participate in a drawing for discounts on denim brands in the Village, gadgets and even take other cowboys free. There are hundreds of gifts!



 Jersey / 110€ 60€
Bolso / 55€ 31€
Jeans / 160€ 80€
Bambas / 95€ 50€

Es el momento de renovar el fondo de armario con piezas atemporales ¿Para qué esperar?
En La Roca Village te están esperando las mejores marcas para lucir unos buenos vaqueros, anímate a pasarte por tiendas como:

It's time to renew the wardrobe with timeless pieces Why wait?
At La Roca Village are waiting for the best brands to look good jeans, animate to drop by stores such as:

Calvin Klein Jeans
Diesel
G-Star Raw
Guess
Levi's
Marithé François Girbaud
Miss Sixty/Energie
Pepe Jeans
Replay
Tommy Hilfiger




Camiseta / 35€ 20€
Chaqueta / 350€  195€
Jeans / 95€  60€  
Bambas /85€ 45€

También quiero aprovechar también para agradecer a todo el equipo que ha hecho esto posible, realmente fue una experiencia única e inolvidable! Muchísimas gracias!

I also take also to thank the whole team that made ​​this possible, it really was an unforgettable experience! Thank you!