Terminamos con la fashion week de Milán con el resto de diseñadores que bajo mi criterio son dignos de mención.
In the end of the Milan fashion week I wanna talk about the the designers, that I think are deserve mention.
Roberto Cavalli
Uno de los diseñadores que más me gustan ha optado por las rayas con algún que otro estampado étnico, colores llamativos combinados de manera que crean una armonía perfecta!
One of the designers that I love has chosen the lines with some ethnic print, colors very stronger that create a perfect harmony.
Como detalles quiero destacar los bolsos y el calzado que son perfectos para la colección y como no, no podía faltar animal prints.
I point out details of handbags and shoes that are right for the collection and of course, animal prints could not miss.
John Varvatos
Este diseñador ha preferido permanecer un poco en la estética militar, jugando con kakis, grises, blancos y negros. Alguna que otra transparencia y tejido brillante se deja ver por la colección dándole un toque muy atractivo.
This designer has chosen to remain a little on the military look, playing with khaki, gray, black and white. Occasionally we can see in the collection brilliant cloths and any transparencies, giving to the collection a touch very attractive.
Neil Barret
Rescata la pata de gallo ya prácticamente olvidada, que para mi gusto podría haberla dejado donde estaba, pero dándole un toque algo más oscuro. Por otro lado combina el cuero con otros tejidos, creando prendas extraordinarias. Si alguien me quiere regalar algo, el trench negro y crema me encanta!!
Rescue the almost forgotten houndstooth, in my opinion could have left it where it was, but giving a touch of something darker. On the other side combining leather with other fabrics, creating extraordinary items. If someone wants to send to me a present, I love the black and cream trench coat!!
Versace
Donatella prefiere colores intensos, el cuero, el negro, tonos tierra y estampados imposibles! Adoro esta proposición, cuida mucho el detalle y añade hebillas en todos lados dando un estilo arriesgado pero chic, con algunos guiños hacia el estilo rockero.
Donatella prefer hard colors, the leather, the black, sand colors and impossible prints! I love this proposition, she puts careful in the details and give buckles everywhere, given a risky style but so chic, with winks to the rock style.
Gucci y Prada
La casa italiana Gucci ha apostado por una colección sencilla clásica y sublime a la vez, una colección esplendida!
 | |
| Gucci |
En cambio Prada se decanta por las flores, aunque quizás los colores no sean los más apropiados según mi opinión, parece que Miuccia y Agatha Ruiz de la Prada se hayan hacho amigas.
 | |
| Prada |
The Italian fashion house Gucci has opted for a classic collection simple and sublime at the same time, a splendid collection that leaves no one indifferent!
 | |
| Gucci |
Prada instead opts for the flowers, but perhaps the colors aren't most appropriate in my opinion, it seems that Miuccia and Agatha Ruiz de la Prada have become friends.
 | |
| Prada |
