Barra adrien



lunes, 20 de junio de 2011

Milan Fashion Week!

Ya ha comenzado la Milán Fashion week! Uno de los acontecimientos más esperados en el mundo de la moda! He de reconocer que me han sorprendido bastante muchísimos diseñadores!  Procedamos pues a analizar las cosas nuevas que se nos presentan!

The Milan Fashion week just started! This is one of events more expected in the fashion’s world. I must admit that the designers have impressed me. Ok, we start to analyze the news!

 Burberry prorsum



Burberry ha sido quizás el que de momento más me ha impresionado, dejando de lado su estilo clásico british, la casa inglesa nos sorprende con motivos étnicos y con rosetones que creo causarán furor. Apuesta por colores como el mostaza y el azul. Accesorios como los bolsos muy bien trabajados y todoterreno!


Burberry, is likely, who more impressed me. Leaving their classic british style, the house of England, surprised the public with ethnics motives and rosettes, that I think, will make rage. Burberry has chosen colors like the mustard and the blue. Accessories like the handbags are much worked and flexible to combine.



 Dolce and Gabbana


Stefano y Doménico me han enamorado, si algo ha destacado en su desfile han sido las redes! Redes por todos lados, dejando transparencias a la imaginación, realmente una apuesta muy original, me ha entusiasmado muchísimo!

Stefano and Domenico makes me fall in love! If anything was outstanding in their runway, It’s the meshes! Meshes everywhere, makes transparency left to the imagination, really it’s an original bet, it’s so exciting.