Ya es una realidad, tendremos una colección más “accesible” (que no quiere decir que sea regalada) de la fabulosa firma Balmain, según fuentes oficiales, esta colección se llamará Pierre Balmain, como el fundador de la firma francesa, y estará diseñada por un equipo externo al de su hermana mayor BALMAIN, esto ha sido posible gracias a un acuerdo con la empresa italiana Ittierre y se rumorea que dicha colección se presentará en Septiembre, coincidiendo con la semana de la moda de NY!
It is a reality, we have a collection more "accessible" (which not means it is given away) from the fabulous signature Balmain, according to official sources, this collection will be called Pierre Balmain, like the founder of the French firm, and designed by an external team of his older sister BALMAIN, this has been possible thanks to an agreement with the Italian company Ittierre and is rumored to be presented this collection in September, coinciding with the fashion week in NY!
Que ganas tengo de ver que nos trae Pierre Balmain! Esperemos que no sea muy distinta a Balmain, porque quién no se ha enamorado alguna vez de alguna de sus prendas?
I have to see you win that brings Pierre Balmain! Hopefully not very different from Balmain, because who has not been in love ever one of their garments?
