Siempre he pensado que el shopping debería ser considerado deporte olímpico, hay personas, como un servidor, que no es que sean muy amigas del deporte, por no decir que prefieren ser apuñalados en un ojo antes que hacer abdominales…
Pero, en cuestión de compras, y más si estás motivado, ya sea por rebajas, porque acabas de cobrar el sueldo, porque te ha dejado la pareja, o porque necesitas renovar el armario… Las personas son capaces de soportar horas y horas de pie, corriendo para arriba y para abajo, saltando montañas de ropa, esquivando a otros compradores, aguantando condiciones climatológicas que ya quisiera Bear Grylls, porque parece que las que controlan los climatizadores en las tiendas sean menopáusicas perdidas… O sudas lo insudable pasando de ser un 73% aprox. de agua a ser un mísero 8 %, o te congelas como un carámbano, el día menos pensado de entre las perchas te sale un pingüino… ah! y por no mencionar las sesiones de lucha libre sobre jerseys a 4€ que se pueden montar en plenas rebajas… unas peleas que ni pressing catch…
I've always thought that shopping should be considered an Olympic sport, there are people, as a server, it's not that sports are very friendly, not to say they would rather be stabbed in the eye before doing crunches ...
But in a matter of purchases, especially if you're motivated, whether by sales, because you just collect the salary because the couple has left, or because you need to renew the closet ... People are able to endure hours of standing , running up and down mountains of clothes jumping, dodging other shoppers, enduring and weather conditions that would Bear Grylls, because it seems that those that control the air conditioning in the stores are menopausal loss ... or what unsweatable sweat from being a 73% approx. of water to be a measly 8%, or you freeze like an icicle, when you least expect from the hangers youcan find a penguin ... ah! and not to mention wrestling sessions on jerseys to 4 € that can be mounted in full rebates ... fights like the pressing a catch TV program ...
Lo que nos pasa muy a menudo es que solo vamos a las mismas tiendas de siempre, y acabamos memorizando todas las colecciones y los precios de la tienda que parecemos nosotros los encargados, y a la que nos llevan a otra tienda desconocida, parece que nos saturamos de tanta información, queremos asimilarlo todo de golpe como si fuésemos un superordenador de la NASA… y terminamos viendo muchas cosas, pero a la vez ninguna, y por lo cual, sin comprar nada. Pero también lo peor que puedes hacer es ir de compras, como digo yo, con los chakras cerrados, que quiere decir eso? Que vas, o con la mente fija en una cosa determinada como si fueses un burro con anteojos que solo mira al frente, y te pierdes el resto de prendas, que seguramente, si fueses con la maldita mente relajada habrías reparado en que te encantan! En resumen, que nos vas abierto a expandir horizontes vaya!
What happens to us very often is that only going to the same shops as usual, and just memorizing all the collections and the price of store and we seem to managers us, and lead us to another store unknown, we seem to saturate of such information, we want to take it all at once like a NASA supercomputer ... and ended up seeing many things, yet none, and therefore, without buying anything. But the worst thing you can do is go shopping, as I say, with closed chakras Do you know what I mean? That you have in the mind on a certain thing like a donkey with glasses that only looks ahead, and you miss the other articles, which surely, if you were with relaxed mind would have noticed that you love! In short, we won't expand horizons open to go!
Otra cosa, que es de lo peor que te puede pasar es que la ropa te aburra! Por ejemplo, una de las tiendas de Inditex, Bershka, en su colección masculina, para mi gusto y en mi humilde opinión, carecen de gracia alguna, so os fijáis parece que su tipo de ropa esté enfocado a esas personas, las que nunca miran lo que se están poniendo realmente. La próxima vez que entréis cerrad los ojos, y al azar tomad dos prendas, abrid los ojos y si os fijáis, lo más probable es que peguen la una con la otra… Es una manera de que los chicos que no se interesan por ir arreglados, no vayan hechos un desastre, no acostumbro a entrar casi nunca, ya que pierdo enseguida el interés al encontrarme casi todo el trabajo hecho, en cambio en la hermana mayor de Bershka, Zara, es impensable llevar puestas dos cosas al azar, has de quebrarte un poquito la cabeza y combinarlas como puedas ya que no todo va con todo… ahí radica la gracia del shopping!
Another thing, which is the worst that can happen is that the clothes bored you! For example, one of Inditex stores, Bershka, in his menswear collection for my liking and in my humble opinion, without any grace, you look so kind of think your clothes are aimed at those people, who never look what they're getting really. The next time you close your eyes go in and take up two items at random, open your eyes and if you look, it's likely to stick with each other ... It's a way that kids who are not interested in groomed not leave a mess, I do not usually come rarely, and I lose interest quickly when I found almost all the work done, while in the older sister of Bershka, Zara, is unthinkable to wear both at random, you have to break your head a little and combine them as you can because not everything goes with everything ... there lies the grace of shopping!
