Hoy quiero presentaros a alguien muy especial, a mi amiga y a veces fotógrafa, Cristina Ortega!
Ya os he hablado alguna vez de ella, me ha acompañado algún día al The Brandery, e incluso me ha hecho dos sesiones de fotos en su estudio, bien, pues en la última sesión intercambiamos los papeles y ella por unos instantes hizo de modelo y yo de fotógrafo! Y aquí tenéis el resultado! Ella es Cristina!
Today I want to introduce you to someone very special, my friend and sometimes photographer, Cristina Ortega!
I told you about she sometimes, one day accompanied me to The Brandery, and even I have done two photo shoots in her studio, either, because in the last session we exchanged papers for a moment and she was a model and I was a photographer! And here's the result! She is Cristina!
Debo decir que a esta maravillosa chica la conozco desde hace bastantes años, y es un sol! La pena es que nos vemos en cuentagotas, no es que vivamos cerca y si pensáis que a veces mi vida está muy ocupada, deberíais ver su agenda… literalmente no para un segundo quieta!
I must say that I know this wonderful girl for many years, and is a sun! The pity is that we see in dropper, we don't live nearly and if you think that sometimes my life is busy, you should see her agenda ... not quiet for a second!
Dress / Unknown - Local Store
Bracelet / Viceroy
Shoes / Local Store
Cluthc / Hermès
Durante la sesión… iba a poner las fotos, pero no seré tan malo, paró su momento fotográfico para atender otros asuntos importantes, y tengo fotos de ella, al más puro estilo gossip girl, parando el photoshooting, súper arreglada como la veis, con la blackberry sin parar de teclear y llamar! Jaja! Una vez lo dejó todo listo continuamos! Adoro a esta chica! Jajaja!
During the session ... would put the photos, but will not be so bad, quit her photographic moment to address other important issues, and I have pictures of her, like the gossip girl style, stopping Photoshooting, super tidy as you see, with blackberry nonstop drumming and call! Haha! Once everything is ready let it continue! I love this girl! Hahaha!
Skirt / Vera Wang
Blouse / Kohls
Shoes / Local Store
Ya os iré enseñando más fotos que me hizo en su estudio próximamente…
Que tengáis un buen fin de semana queridos lectores… el Lunes, habrá un post muy especial!!
Os lo aviso ya!!
It'll show you more photos than she makes me in her studio, soon ...
Have you a good weekend ... on Monday dear readers, there will be a very special post!
I warn you now!
