Olivia Palermo

Ya estaba tardando en dedicarle un entrada en condiciones a la it-girl del momento… perdóname Oly!

I was slow to devote an entry in good conditions for the it-girl of the moment ... so sorry Oly!

Nunca os habéis preguntado: De dónde ha salido esta mujer? Porque de la noche a la mañana empezó a acaparar revistas y reportajes!

Do you never asked: Where did this woman come? Because of the overnight began to hoard magazines and reports!

Olivia proviene de una familia que se dedica a la inmobiliaria, solo diré que se crió en el Upper East Side… aunque ahora ella se haya mudado a TriBeCa (Manhattan). Olivia comenzó a hacerse famosa gracias al conocido fotógrafo Patrick McMullan, quien comenzó a hacerle fotografías en los distintos eventos a los que acudía, de ahí pasó a las revistas de moda de todo el mundo. También forma parte de una agencia de modelos, es RRPP de Diane Von Furstenberg y la revista Elle, a parte partició en el reallity show The City.

Olivia comes from a family dedicated to real estate, just say who was raised on the Upper East Side ... but now she has moved to TriBeCa (Manhattan). Olivia started to become famous by renowned photographer Patrick McMullan, who started making photographs in the various events that she attended, from there to fashion magazines around the world. Also part of a modeling agency, is PR for Diane Von Furstenberg and Elle magazine, besides participating in reallity show The City.

Su estilo es admirado, seguido y copiado hasta la saciedad, esta mujer tiene una gran habilidad en adaptar las tendencias a su estilo e incluso crearlas. Y según cuentan, se inspiraron en ella para crear el personaje de Blair Waldorf en Gossip Girl!

Her style is admired, followed and copied over and over again, this woman has a great ability to adapt his style trends and even create them. And they say, were inspired by she to create the character of Blair Waldorf on Gossip Girl!

Birkin de Hermès

 

Un bolso con historia, ese es el codiciado modelo Birkin de Hermès,  tras este ansiado bolso hay una anécdota bastante divertida. La actriz y cantante Jane Birkin se encontraba viajando en avión, resultó que justo a su lado se sentaba en presidente de la compañía Hermès, entonces el presidente de la compañía se fijó en que Jane se quejaba de que se le caían las cosas del bolso y no lo encontraba del todo práctico.  Fue entonces cuando el presidente de Hermès, le dijo que si quería, él le diseñaría un bolso práctico para ella, así que le pidió  que dibujara su bolso ideal, y ese fue el nacimiento del Birkin de Hermès!

A handbag with a history that is the model coveted Hermès Birkin, behind this coveted handbag is rather amusing anecdote. The actress and singer Jane Birkin was traveling by plane, it turned out that his side sat on Hermès company president, then president of the company noticed that Jane complained that she was dropping things from the bag and was not entirely practical. It was then the president of Hermes, told him that if he wanted, he would design a handy bag for her, so he asked to draw their ideal bag, and that was the birth of Hermès Birkin!

Jane Birkin

Todos los Birkin se fabrican a mano y según se dice su producción se demora en unas 5 semanas aprox. Y es bastante personalizable a la hora de escoger algunos detalles como materiales metálicos de los adornos y apliques, o  el tipo de piel que queramos, incluso se puede pedir con diamantes!

All the Birkin are handmade and reportedly delayed its production is about 5 weeks approx. And it is quite customizable in choosing details such as metal materials and decorations, the type of skin you want, you can even be ordered with diamonds!

Obviamente este bolso solo es apto para bolsillos muy bien acomodados o personas con muchísima suerte! Según dicen hay listas de espera para conseguir un modelo de este Hermès! Aunque las celebrities los luzcan a pares prácticamente.

Obviously, this bag is only suitable for well-off pockets or people with good luck! They say there are waiting lists to get a model of the Hermes! Although the celebrities wear pairs practically.

Marc Jacobs, on the beach NO!!

Katie Holmes with the Santa Claus Bag?

A mí me parece bastante mono, aunque creo que hay más bonitos por ahí, eso sí, práctico parece ser! Y vosotros que opináis?

It seems to me quite cute, but I think there are more beautiful out there, though, seems to be practical! And you who you think?