Barra adrien



domingo, 11 de septiembre de 2011

Without Style, reality or fiction?


El otro día, reflexionando con una amiga, acerca de la forma de vestir de las personas, y nos planteamos la siguiente pregunta, ¿Existe la gente sin estilo?

The other day, pondering with a friend, about how people dress, and we ask the question, Are there people without style?



En un primer momento muchos de vosotros pensareis en un rotundo sí, admito que yo si lo pensé, pero tras reflexionar… llegamos a otra conclusión muy distinta! Aun que hayan personas que no sientan el más mínimo gusto por la moda, y a veces pensemos que sus estilismos son completamente desastrosos… si nos fijamos, acostumbran a  seguir un patrón en cuanto a la forma de vestir, aunque se pongan lo primero que encuentren en el armario, normalmente  compran prendas  muy similares, por lo que siempre suelen ir mas o menos igual, por lo tanto tienen un estilo, ni mejor, ni peor, pero al fin y al cabo, un estilo.

At first many of you will think in a resounding yes, I admit that I thought it, but upon reflection we come to another conclusion ... very different! Even people who have not feel the slightest taste for fashion, and sometimes think that their styles are completely disastrous ... if you look, they tend to follow a pattern in terms of dress, although the first thing you are put in the closet, usually buy clothes very similar, so we always tend to go more or less the same, so they have a style, neither better nor worse, but after all, a style.







Siempre he dicho que la moda no es más que otra forma de expresión con la que cuenta el ser humano en exclusividad, emitimos información, un mensaje constante, de nuestros sentimientos, nuestra forma de pensar… y porque no? De nuestra personalidad, independientemente del carácter más o menos fuerte de las personas, todo el mundo tiene una personalidad, y como es obvio, transmitirá parte de esa información expresada en su manera de vestir un clarísimo ejemplo de ello son las tribus urbanas, por lo tanto, una personalidad = un estilo.

I always say that fashion is not just another form of expression with which the human mind exclusively, we issue information, a consistent message, our feelings, our way of thinking ... and why not? Of our personality, regardless of more or less strong people, everyone has a personality, and obviously, part of the transmitted information expressed in their dress a very clear example is the urban tribes, so therefore, a personality = a style.





Que pensáis vosotros queridos lectores? Tenemos razón o de verdad creéis en la gente sin estilo?

What do you think, dear readers? We are right or truly believe in people without style?